Geoffrey Of Monmouthøs Life Of Merlin, De Mark Walker. Editorial Amberley Publishing, Tapa Blanda En Inglés

Descripción

Libro: Geoffrey of Monmouth's Life of Merlin

Descripción:
Por primera vez en versión inglesa, Mark Walker ofrece una traducción en verso del poema épico del siglo XII de Geoffrey de Monmouth, origen de muchas leyendas artúricas conocidas actualmente. Merlín emerge como un personaje enigmático y excéntrico, inspirado en las tradiciones galesas, pero también es retratado como rey, profeta y hombre de un Renacimiento temprano. Esta traducción transforma el latín original de Geoffrey en versos hexámetros en inglés, proporcionando a los lectores una aproximación a los ritmos de la época. Una extensa introducción sitúa el poema en el marco de la vida y obra de Geoffrey, y cada capítulo comienza con información contextual útil. Retrocede en el tiempo y explora el mundo mítico y mágico de Merlín.