The Septuagint With Apocrypha: The Greek Old Testament In English: Third Edition, De Ex Fontibus Company. Editorial Oem, Tapa Blanda En Inglés

Descripción

Libro: The Septuagint with Apocrypha: The Greek Old Testament in English: Third Edition

Descripción:
Revisado y corregido para su tercera edición, publicada el 6 de septiembre de 2022, esta versión de la Septuaginta (LXX) es la más precisa hasta la fecha. La Septuaginta, traducción griega antigua de los escritos sagrados judíos, es esencial para el estudio del Judaísmo y el Cristianismo. Traducida del hebreo y otros textos originales en los dos siglos previos a Jesús, ofrece perspectivas valiosas sobre la historia del texto bíblico y es la versión del Antiguo Testamento citada en el Nuevo Testamento. Esta traducción facilitó el acceso a las Escrituras judías a culturas no judías a través del griego koiné. Utilizada tanto por judíos de habla griega como por los primeros cristianos, es una fuente citada por figuras prominentes del cristianismo primitivo. La edición de Lancelot C. Brenton ha sido actualizada, eliminando arcaísmos y clarificando el lenguaje para alinearse con el inglés moderno, manteniendo la precisión y belleza del texto original. Mejoras en la traducción se han realizado consultando autoridades en la materia. Publicado por Ex Fontibus Co.