Word By Word: The Secret Life Of Dictionaries, De Stamper, Kory. Editorial Vintage, Tapa Blanda En Inglés

Descripción

Libro: Word by Word: The Secret Life of Dictionaries

Descripción:
“Pensamos en el inglés como una fortaleza que hay que defender, pero una mejor analogía es pensar en el inglés como un niño. Lo amamos y lo nutrimos para que nazca, y una vez que adquiere habilidades motoras gruesas, comienza a ir exactamente donde no queremos que vaya: se a los malditos enchufes eléctricos”.

Con ingenio e irreverencia, el lexicógrafo Kory Stamper abre el obsesivo mundo de la escritura de diccionarios, desde las agonizantes decisiones sobre qué definir y cómo hacerlo hasta las espinosas preguntas del uso de palabras en constante cambio.

Lleno de hechos divertidos, por ejemplo, el primer uso documentado de OMG fue en una carta a Winston Churchill, y las propias historias de Stamper desde el frente lingüístico (incluyendo cómo se convirtió en la principal apologista indiferente de Estados Unidos, a pesar de que detestaba la palabra), Word by Word es una mirada infinitamente entretenida a las maravillosas complejidades y excentricidades del idioma inglés.