Nelly's Box - La Caja De Nelly: A Spanish English Bilingual

Descripción

Nellys Box - La caja de Nelly: Un libro bilingüe en español e inglés

Descripción:
Un cuento infantil bilingüe de alta calidad en español e inglés, ideal para familias bilingües y niños que aprenden español o inglés como segundo idioma. Lo ha traducido Carmen Vargas Breval, una traductora profesional que ha traducido muchos libros infantiles, entre ellos Our Class is a Family de Shannon Olsen. Cinta Pluma, una traductora y periodista bilingüe con experiencia, hizo la revisión. El libro tiene 40 páginas, justo por encima del estándar del sector, que es de 32 páginas, y 20 páginas se distribuyen como libro electrónico en la aplicación Kindle. Nicaragua es mencionada como país patrimonio en esta edición bilingüe. Hay muchas más ediciones, con otros países de habla hispana, como México, Argentina y España. Los planes de lecciones gratuitos se pueden descargar en el sitio web del autor.
¡Nelly está muy emocionada por volver a la escuela! Es bilingüe y, durante este año escolar, también aprenderá a leer y escribir en su lengua materna. La Sra. Josie Journey, la profesora de español, da la bienvenida a los niños con una actividad divertida. ¡Su primera lección de español consiste en practicar cómo decir lo que les gusta!
¡Nelly está muy ilusionada con la vuelta a la escuela! Ella es bilingüe, y durante este curso escolar, aprendera a leer y a escribir también en su lengua materna. La Srta. Josie Journey, la profesora de español, les da a todos los niños la bienvenida con una divertida actividad. La primera lección en español consiste en explicar lo que más les gusta.
Después de leer este libro, los niños: Se les
pedirá que llenen su casilla con todo lo que les gusta. Se les
animará a ser creativos y
a usar su imaginación. Se les motivará a aprender otro idioma.
Se dice que la creatividad es inteligencia, diversión y que la imaginación es más importante que el conocimiento. La creatividad es la forma más elevada de inteligencia porque va más allá del recuerdo del conocimiento y se extiende a la creación de conocimiento. ¿Sabías que los niños pequeños creativos que usan su imaginación son más efectivos, ingeniosos, resilientes y seguros de sí mismos que sus compañeros? Los niños creativos también están mejor preparados para superar los obstáculos y afrontar los cambios de la vida.
Este libro es el regalo perfecto para niños y niñas creativos, maestros, bibliotecarios y padres que crían a niños bilingües y multilingües. Perfecto para todos los niños de 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 años y más, según su nivel de fluidez en el idioma de destino. Ideal para padres y profesores de español que aprecian un libro bilingüe bien escrito y bellamente ilustrado, y para padres y profesores de español que aprecian un libro bilingüe bien escrito y bellamente ilustrado. El uso de fuentes grandes y un fondo blanco para el texto lo hacen ideal para los lectores principiantes.
Nellys Box también está disponible en varias otras ediciones bilingües. Si estás leyendo esto en etc., visita el enlace https:
//de .com y Goodreads para ver más reseñas.